Back pain and treatment without drugs and surgery Spinal decompression therapy research results Mission Valley spine treatment center
Rehabilitation Our Blog
 



  Home

  DRX Intro Video

  Why Choose Us?

  Why Not Back Surgery?

  Financing

  Choosing Treatment

  Patient Testimonials

  Rehab

  FAQs

  Go to Our Blog






¡AL FIN
San Diego, CA
619-692-3147

                      ¡AL FIN!
 Un Importantísimo Adelanto Médico que nos ofrece la Solución para los dolores lumbares y de pierna sin tener que recurrir
a riesgosas cirugías o medicamentos!
                                          El F.D.A. ya autorizó esta maravillosa, y ya comprobada, terapia que mejora (y hasta elimina) los severos dolores lumbares (o de espalda baja) sin tener que recurrir a drogas o cirugía!

Aquí viene algo que le va a excitar: Estudios llevados a cabo en La Clínica Mayo reportan un porcentaje de éxito del 88.9% para dolores lumbares y lesiones del disco.

¿Está listo para dejar de sufrir? ¿y para dejar de tomar decisiones en relación a su espalda y región lumbar?

¿No le gustaría regresar a cuando se sentía de maravilla y podía gozar de la vida sin limitaciones? De una forma casi automática…

Por favor lea esto: Si realmente tiene la intención de terminar con sus dolores y está cansado y harto de ser víctima de tratamientos y drogas que sólo ocultan y alivian temporalmente el dolor. También lea esto si ya se cansó de ponerle una liga elástica a su problema o si no quiere arriesgarse innecesariamente a una cirugía de espalda.

 

 
                    Esta es la información sobre la Salud

          más importante que Ud. leerá.

 

Y he aquí el porqué:

Mí nombre es Dr. Michael Mountain. Soy el Director del Southern California Spine Center (Centro para la Espina Dorsal del Sur de California) donde nos enfocamos y concentramos en el tratamiento no cirúrgico para los dolores crónicos y severos de la zona lumbar. Usando la tecnología y terapia que explicaremos mas adelante, he ayudado a casi mil pacientes en el sur de California a sobreponerse a estos dolores.

  Dr. Michael Mountain Lo mejor de este tratamiento y su programa es que…

 1.    Alivia y elimina el sufrimiento causado por los dolores en la zona lumbar casi inmediatamente. Aún en casos donde se ha tratado todo, incluyendo cirugía.

2.    Cura la zona lastimada de una forma natural y la fortalece como nunca había estado. Imagínese una movilidad como la que tenía antes de lastimarse sin riesgosas cirugías o medicamentos peligrosos.

3.    Aumenta su calidad de vida inmediatamente. Para poder realizar todas las actividades que le gustan sin tener que rendirse y darse por vencido.

Al Fin, una solución comprobada para el dolor lumbar sin riesgos de salud.

En lo que falta de este texto voy a revelarles con exactitud en que consiste esta terapia, darles pruebas fehacientes de como funciona y extenderles una oferta de tiempo limitado que puede cambiarles su vida.

Primero, creo que deberían saber algo acerca de mi. Yo se en carne propia lo que es vivir sufriendo con dolores de espalda. En mis años veintes dirigí una escuela de artes marciales y competí a nivel nacional. En 1990 contraje una ciática muy debilitante. Mi vida cambió de forma abrupta debido al dolor de espalda. No pude seguir compitiendo, ni siquiera pude continuar enseñando.

Por más de seis meses busqué soluciones mientras sufría de dolores sumamente severos. Durante esta época me percaté que muchos doctores estaban muy mal entrenados para tratar eficazmente mi condición médica. Este incidente causó que me obsesionara en ayudar a otros con problemas iguales al mío.

Razón por la cual después de haber recibido mi titulo de Quiropráctico en 1996, obtuve diplomas de post-doctorado tanto en Neurología, como en el Control y Manejo del Dolor.

 Inicié mi carrera tratando a gente con dolores causados en el trabajo. El tratamiento inicial que utilizaba dió buenos resultados con muchos pacientes…pero…había casos con severos dolores lumbares que no respondían al tratamiento como nosotros esperábamos. 

Aproximadamente 25 de mis pacientes terminaron con cirujanos…y…de hecho continuaron con el mismo dolor, o peor aún, y me dije: ¡Basta!

En el año 2004 busqué un método alternativo para tratar los peores casos de dolores lumbares y daños en el disco.

Finalmente obtuve la respuesta para estos dolores de espalda

   
Vea cómo la máquina funciona...
Usted puede ver el descompresión máquina vídeo
DRX 9000
     
La Terapia de Descompresión Espinal DRX 9000

 Fuí el primer doctor en traer esta terapia a San Diego y en el año 2006 trajimos la segunda máquina de Descompresión Espinal DRX 9000.

Mi equipo y yo hemos llevado a cabo mas de 20,000 tratamientos evitando que cientos de nuestros pacientes terminen con cirugías innecesarias y de esta forma les hemos ayudado a recuperar su vida anterior.

                     Y podemos hacer lo mismo por Usted,

 La terapia DRX 9000 funciona para eliminar todo tipo de dolores de espalda. Observe los siguientes testimonios de éxito de algunos de nuestros pacientes…

 Elaine sufría de Disco Degenerativo.  Pastillas para el dolor no le funcionaban, tampoco tres meses de terapia física, ni tampoco meses más de atención quiropráctica, y la cirugía estaba fuera de ser considerada.

Después de pocas semanas de tratarse con DRX 9000 estaba libre de dolores.

**********

Filiberto tenía múltiples protuberancias o bultos discales con muy severos dolores. Estar sentado más de cinco minutos era una tortura. Dejó de jugar golf. Intentó pastillas calmantes, terapias físicas y acupuntura, pero no le dieron resultados. Después de 12 tratamientos con DRX 9000 se le quitaron los dolores y ahora juega 18 hoyos de golf, como antes.

                                                        ***********

 Chad tenia un disco herniado y desarrolló ciática.  Estos dolores le impedian que cumpliera sus obligaciones como Marine. Trató calmantes, una serie de inyecciones de epidural, terapia fisica, acupuntura y una terapia Intra-discal y electro-térmica. Después de cinco sesiones con DRX 9000 se sentia como nuevo.

                                                      ***********

 Candice era una mujer de 26 años, víctima de una fallida cirugía de espina. En el 2005 trató una disectomía lumbar debido a una hernia discal. La cirugía le funcionó por un año pero le limito sus movimientos. Se volvió a lastimar la espina y los doctores le diagnosticaron una segunda cirugía. Candice se rehusó e intentó la terapia DRX 9000. Después de la sesión no. 11 el dolor fue eliminado en su totalidad.

                                 Quizá Ud. tenga su propia historia

de horror sobre un dolor de espalda

Si este es el caso, le apuesto que la frustración es abrumadora. Seguramente ya probó de todo; medicamentos de farmacia, calmantes de receta, ejercicio, quiropráctica convencional, terapia física, imanes, acupuntura, y quizá hasta cirugía.

De vez en cuando a lo mejor se sintió un poco mejor, pero el dolor siempre regresaba.

Hasta ahora sólo existían tres opciones para tratar los dolores de espalda: (1) tragarse un manojo de calmantes...(2) recurrir al bisturí…o…(3) aguantarse.

¿No seria hermoso el acabar con esta tortura para siempre?

Bueno, pues ahora se puede!

 Antes de que le revele como funciona la terapia DRX 9000 y regresarlo a la normalidad (o lo más cercano a ella), tengo que sacar esto de mi pecho antes de que explote…

                      La Comunidad Médica aparentemente

está ocultando algunos de los mejores

descubrimientos curativos.

 El Food and Drug Administration (FDA) aprobó esta terapia hace ya tiempo, y sin embargo la medicina convencional, como siempre, está atrasada. La mayoría de los doctores siguen desorientados e ignorantes acerca de esta alternativa altamente efectiva para sanar su espalda. Una alternativa que no depende de drogas, o riesgosas y peligrosas cirugías.

 La receta comúnmente ofrecida para el dolor de espalda o un disco lastimado, es medicinas, o abrirle el vientre a ver qué pasa.

 Sin embargo, existe algo mejor…porque…

La Cirugía debe ser la última     alternativa

 

El Dr. Gales Gough, M.D. (Anterior Presidente de la Asociación Médica de California) dijo lo siguiente en relación a la cirugía de espalda:

"Existe un mundo entero de gente con dolores de espalda y de cuello que no requieren de cirugía, y estas personas se pueden beneficiar con este tratamiento. Sin embargo, hay gente que necesitando cirugía también se pueden beneficiar con este tratamiento. Por lo que, desde mi punto de vista, como médico conservador que soy, yo recomendaría este tratamiento antes de recurrir a la cirugía. Yo no estoy en contra de la cirugía; yo fuí cirujano por 30 años, pero si puede ser evitada mediante otro recurso terapéutico, creo que es una magnifica idea".

 

Factores y hechos que debemos de saber

antes de tomar la decisión de recurrir al bisturí

Muchos pacientes con dolores lumbares no son buenos candidatos para la cirugía. O porque sus condiciones médicas alteran y suben los riesgos a niveles intolerables, o bien porque las razones particulares de dolor no se verán aliviadas con cirugía.

 

·        La cirugía de espalda necesita de un plazo importante de recuperación. Tiempo que los pacientes no pueden perder. La recuperación varía desde 6 semanas para una laminectomía a 15 meses para una fusión de espina.

 

·        Las cirugías fallan frecuentemente. Cada año se documentan 60,000 casos de cirugías que no tuvieron éxito.

 

·        La cirugía siempre resulta en la formación de alguna cantidad de tejido cicatrizado. Si este tejido cicatrizado se forma cerca de algún nervio, puede convertirse en una fuente de presión y de dolor.

·        La cirugía para extraer algún disco sucede cerca de los nervios dañados. No hay forma de predecir el resultado de esta intervención, por lo que existe una marcada posibilidad de…

Daño a los nervios durante una cirugía de espalda.

 

·        Alivia y elimina el sufrimiento causado por los dolores en la zona lumbar casi inmediatamente La cirugía de espalda requiere de anestesia. La cual está asociada con un número de riesgos médicos, incluyendo la muerte.

·        Toda cirugía, incluyendo la de la espalda, está asociada con riesgos de infección. Si la infección sucede, causa problemas y se convierte en una fuente independiente de dolor.

·        Una vez que ha pasado por cirugía, las probabilidades de futuras operaciones se ven aumentadas. Las estadísticas demuestran que después de la primera cirugía la necesidad de otra sucede dentro de un plazo de 5 años.

El Dr. Hubert L. Rosomoff, M.D. (Director Médico del Centro del Dolor Comprensivo Rosomoff, en Miami, Florida) Durante una conferencia en la Academia Americana del Control del Dolor concluyó que solamente 1 de cada 500 casos de espalda ameritaban cirugía, y que siguiendo esta política se eliminaría el 99% de los casos de cirugía.

 Como podrán observar, los riesgos de la cirugía son muy superiores a los beneficios. Aún cirujanos muy respetados no ven a la cirugía como la receta idónea para el dolor de espalda.

 Si la cirugía no es la respuesta, ¿qué tal tomar medicamentos calmantes contra el dolor?

 Me hierve la sangre cuando pienso en la forma como las compañías farmacéuticas nos "lavan el cerebro" para tomar medicamentos por cualquier razón.

Les voy a decir algo que los laboratorios no quieren que sepan: Las medicinas calmantes de dolor no son efectivas. Las drogas no curan las causas del dolor de espalda.

 Las drogas sólo disfrazan los síntomas. No hacen absolutamente nada para curar el dolor. Básicamente actúan como "curitas"

 Los medicamentos calmantes de dolor incapacitan al cerebro para sentir el dolor proveniente de la espalda. En otras palabras, el dolor no se va, sigue allí, solo que no se puede sentir.

Dado que no siente el dolor, las probabilidades de que se haga mas daño se ven aumentadas.  El dolor es una señal de advertencia muy necesaria.

En el mejor de los casos los medicamentos son un paliativo, es decir, sólo ofrecen alivio a corto plazo; de hecho, el dolor nunca desaparece.

Además, cuando los efectos de la píldora se van, el dolor vuelve. Muchas gentes terminan ingiriendo más y más pastillas al tiempo que su cuerpo se acostumbra a los medicamentos.

Esto puede llevar a una total dependencia por los calmantes, con muy serias consecuencias tales como: daño al hígado, riñones y estómago.

Al final…

Tomar pastillas para dolores

 lumbares y de espalda le pueden

 acarrear problemas muy serios

La solución es obvia…

Usted necesita de un protocolo médico que no sea quirúrgico, que no incluya drogas y que no sea agresivo.

Además, la terapia que usted elija deberá de terminar con los dolores (o al menos reducir su intensidad), fortalecer su espalda y devolverle un total funcionamiento.

 Por estas razones, y otras que explicaré después, la respuesta final radica en la terapia DRX 9000; y se lo voy a probar en este preciso momento.

Sólo observe los hechos…

El FDA describe las instrucciones para su uso de la siguiente manera:

"El Sistema DRX 9000 proporciona una modalidad en el tratamiento primario para el manejo del dolor e incapacidad en pacientes que padecen dolor lumbar y ciática.

Esta diseñado para utilizar el sistema DRX 9000 en lesiones compresivas y degenerativas de la espina.

Se ha encontrado que proporciona alivio del dolor y síntomas asociados con discos herniados, en protuberancias de discos intervertebrales, discos degenerativos y ciática…"

     La tasa de éxito, según investigadores, es del 88.9%

Un estudio clínico de la terapia DRX 9000, cuyos autores fueron el Dr. John Leslie, de la Clínica mayo e investigadores del Hospital John’s Hopkins, concluye lo siguiente:

 

Pacientes que se inscribieron en el estudio tuvieron una reducción del dolor del 50% durante las dos primeras semanas del tratamiento. Al término de las seis semanas se observo que la tasa de éxito ascendió al 88.9% usando esta terapia.

Como es que este procedimiento

detiene el dolor, refuerza la espalda

y restaura su funcionalidad

 Así es como funciona:

¨     Se aplican fuerzas en la espina de un modo gentil y cuidadoso de tal forma que permita y maximice la extensión.

¨     Primero se relajan los músculos para-espinales quienes protegen a la espalda de lesiones.

¨      Una vez que se da el relajamiento de estos musculos, las fuerzas de presión separan la vértebra ósea de la espina, la cual…

Alivia y aligera la presión de los nervios

 en los discos inter-vertebrales.

¨     Donde se encuentra la prolongación de la espina, la presión desciende dentro del disco facilitando el movimiento de fluidos con nutrientes y oxígeno dentro del disco… también succiona la materia del disco hacia su posición normal, lejos de los nervios irritados!

¨     Una maquina especial se usa para la parte inicial del procedimiento.  El avanzado sistema computarizado de la máquina nos permite apuntar y atacar específicamente los discos que están causando los síntomas y el dolor.

¨      Incluidos en la primera etapa (donde la presión de la espina y el dolor son aliviados) tenemos: humedad, calor, terapia interferencial, hielo y un masaje de tejido suave

El Alivio y la reducción del dolor son sólo parte de la solución.

 La segunda parte, y muy critica para su salud a largo plazo,   es el fortalecimiento y re-acondicionamiento de su espina.

Al final, el detener o suspender el dolor nos sirve poco o nada si la espina se encuentra débil. La zona lesionada debe de curarse y fortalecerse para conseguir una recuperación completa. Esta parte del procedimiento incluye tiempo en el Ergómetro de la parte superior del cuerpo, fuerza de la espina, timbales, "swiss ball", ejercicios de movilidad de articulaciones y terapia de estiramiento.

 Cuando se ha cumplido con el procedimiento…

                                        Su espalda se sentirá tan

bien como cuando era nueva

 Cientos de gentes que le han devuelto un uso funcional y saludable a su espalda han recibido muchos beneficios, entre ellos…

¨     Ponerle un alto a la cirugía y a los calmantes para el dolor.

¨     No hostil. No hay ningún procedimiento hostil asociado con este tratamiento. Es simple, sencillo, puede quitarle el dolor de espalda, muy posiblemente para siempre.

¨      Procedimiento indoloro. Nuestros pacientes describen el tratamiento como amable, sin dolor e intermitentemente quitando el dolor de su espalda. Es tan relajante

Muchos pacientes se quedan dormidos durante el tratamiento

 

¨     Aumenta el flujo de nutrientes a la zona lesionada. Al aumentar el espacio entre los discos de la espina, provoca que fluyan nutrientes, oxigeno y agua en la zona dañada facilitando así una rápida e indolora recuperación.

¨     Fortalece los ligamentos exteriores de la zona lumbar. Esto provoca que materia herniada regrese a su lugar original.

¨     Revierte, o pone marcha atrás, la presión intra-discal. Mediante la aplicación de presión negativa la materia discal es succionada de vuelta a su posición normal, liberando a los nervios irritados de toda presión.

 

En este momento creo que es importante que decidamos…

Pregunta:

¿Quién debe considerar el uso de

la terapia que recién acaba de leer?

 Respuesta: Cualquiera que esté harto y cansado de vivir con dolores lumbares y de espina.

 La solución a su problema puede estar aquí, enfrente de Ud. y por supuesto estoy hablando de…

                             The Southern California Spine Center,

donde cientos de pacientes han sido

tratados exitosamente durante años.

 

Ahora es su turno de tomar ventaja de nuestro procedimiento científicamente comprobado para aliviar sus dolores lumbares y de espalda y les voy a hacer un ofrecimiento que difícilmente rechazarán:

¿Porqué no intentar y ver si este tratamiento le puede ayudar a Ud. también?

            Oferta limitada por cierto tiempo ($200 en ahorros)

 

Sólo tiene que tomar el teléfono y hablarnos para solicitar un examen para su Evaluación Lumbar y de Espina

Dígale a nuestro personal que Ud. leyó este reporte y que quiere discutir su situación. El propósito de su visita es el de recibir toda la información necesaria para que pueda hacer la decisión adecuada.

 Esto es lo que va a suceder durante su primera consulta:

1.    Tendrá la oportunidad de hablar conmigo directamente. Le daré en ese preciso momento algunos consejos para reducir de forma inmediata el dolor.

2.    Verá un breve video del programa de descompresión y re-acondicionamiento. Este video le educará acerca de la terapia y sus múltiples beneficios para restaurar su salud en forma definitiva.

3.    Podrá hacernos las preguntas que desée y juntos evaluaremos su situación para ver si el Programa DRX 9000 es para Ud. Nota: Probablemente sea la solución ideal, sin embargo no todo mundo califica para este tratamiento.

4.    Le haremos un examen y le daremos una evaluación Lumbar. Tendré la información necesaria para poder tomar la decisión correcta.

5.    Analizaremos su M.R.I. (Magnetic Resonante Imaging) y si no lo tiene le ordenaremos uno. Este M.R.I. (Imágenes de Resonancia Magnética) es necesario y obligatorio para ver sus lesiones y para aprobar su tratamiento.

6.    Recibirá un Reporte de mis hallazgos junto con mi recomendación para un plan de acción. Hablaremos de los beneficios que puede obtener con nuestro tratamiento. Si consideramos que su condición no encaja con nuestro tratamiento se lo haremos saber inmediatamente y le sugeriremos otro plan de acción alterno.

 La consulta completa, el examen y la evaluación lumbar y de espina, la revisión de su M.R.I. y su consiguiente recomendación, normalmente tienen un valor de $255.00. Estamos ofreciendo todo esto por solo $55.00, es decir, le ofrecemos un ahorro de $200.00!

Pero si Ud. tiene severos dolores de espalda esta consulta le puede cambiar su vida ya que se dara cuenta si califica para la terapia DRX 9000, y mas importante…

Encontrará la terapia para terminar con sus dolores de espalda (o drásticamente reducirlos) de forma segura y rápida.


                                             Esta Oferta expira pronto


 Muchos de nuestros pacientes vienen con nosotros por recomendación de algún paciente satisfecho y contento, muchos otros vienen recomendados por doctores o quiroprácticos; pero he observado que los pacientes que vienen a través del Internet, son gentes que toman responsabilidad de sus propias vidas, concientes de su salud, y buscan evitar la cirugía de cualquier forma,y por esto estoy dispuesto a reducir mis honorarios a solo $55.00 por tiempo limitado.

Nota. Simplemente no puedo ofrecer estos precios de forma indefinida, tengo que darles prioridad a los primeros que me hablen y vengan a su consulta.

He observado durante los años, que la gente más seria (aquellos que definitivamente quieren terminar con los dolores de espalda) responden y reaccionan de forma inmediata. Espero que Ud. sea una de estas personas porque solo puedo reservarles su consulta y examen por un cierto periodo de tiempo.  Después de eso, posiblemente tenga que darle su lugar a otra persona; y francamente es lo último que quiero.

 Me gustaría poder ayudar a toda las personas que lean este reporte, porque si Ud. sufre de dolores de espalda, es muy probable que sufra el resto de su vida, sino hace algo para evitarlo ahora… no mañana, ni la semana entrante, ni el mes que viene, pero…AHORA.

 Háblenos hoy para programar una cita y evaluar su situación. LO UNICO QUE PUEDE PERDER ES SU DOLOR; conque tome su teléfono y marque ahora mismo.

                                619-692-3147

 Saludos;

 

Dr. Michael K. Mountain , D.C. , D.A.C.N.B.
Mission Valley
9095 Rio San Diego Dr., Suite 155
San Diego, Ca 92108





Watch our patient's describe how decompression affected their lives >>>

Read our patient testimonials >>>

More info about the DRX9000 and Spinal Decompression >>>

Our rehabilitation program >>>

Find out HOW to choose a decompression center for treatment >>>


FAQs about BACK PAIN: